十二星座天秤座读音
- 作者: 神婆星座网小编
- 来源: 神婆星座网
- 2024-12-28
大家好,今天神魄星座网小编给大家分享「十二星座天秤座读音」的知识,如果能碰巧解决你现在面临的问题,记得收藏本站或分享给你的好友们哟~,现在开始吧!
1.天秤座的正确读音
天秤座原名为天平座,其图是天平(一种衡器)取其公平公正之意,故为天平座。
名字来源:
在中国,天平本被称为「衡」,疑人头顶一角保持平衡之义,但「天平」一词却到了元代才出现。有先生认为「天」象秤之两端,「平」继续延续了「衡」的含义,「天平」的语源大致如此。 1933年国立编译馆印行的《天文学名词》,首次将Libra翻译为「天秤座」,而这个翻译当是张钰哲、朱文鑫等天文学家借用的日本的翻译。在日语里「天秤(てんびん)」表示汉语的「天平」,「びん」当借「平」字之唐音;而日语的「天平(てんぴょう)」专指圣武天皇的年号,因当时左京职献上背有「天王贵平知百年」文字的祥瑞灵龟而改元,「ぴょう」当采「平」字之吴音。「天平」一词传入日本时,疑日本以「秤」代「平」,以示区别(或为避讳)。
「天秤」翻译是日本汉字「天秤(てんびん)」传入,日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,但由于同样是汉字出于方便就没改了(源自日本的外来语大部分都这样)。所以精确来说天平与天秤的写法都对。但读音应读作tiānpíng。日本读音「tenbin」。
当电子衡器未出现以前,质量衡量器具作为机械衡器,都是利用杠杆平衡原理。但是在外观和结构上有两种形式:等臂杠杆和不等臂杠杆,人们习惯将等臂杠杆衡器称为天平(balance),而将不等臂杠杆衡器称为秤(scale)。从汉字来看,天平,也正是星座上天平座所代表的事物和图案,而汉语里的秤是秤砣秤杆,与那个精致的左右摇摆的天平是有区别的。所以读作tianpingzuo无疑。
「天秤」读作てんびん,「秤」的吴音汉音都是しょう,但在这个词里却读作「びん」,在日文里算作音读,这个字音读有两个音:ショウ和ビン,训读一个音:はかる。这个字读ショウ是因为受“称”的影响,吴音和汉音都读ショウ,意为谷物的持有量。日语中在出现了“禾+平”这个组合之后,这个字的唐宋音是读ビン的,也有另外一个惯用音为ヒョウ,这个字描绘了给谷物称重时的情形。禾-谷物,平-水平,秤的两端保持水平状态。
所以,“秤”这个字在日语里的读音可以分为以下几种: 1.用秤进行称量时读:秤量(ショウリョウ?ヒョウリョウ)、称量(ショウリョウ)。
2.在托盘上放东西,以观察平衡法进行计量的秤读:天秤(テンビン)。(可见日语中的天秤座中的“秤”指的是平衡测量,即天平)
日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,所以“并非用“天平”这种量重工具作为中文决定译名”这种说法是错的,由于日本统一用“秤”字,所以日文起名的最初就是因为“天平”这种测量工具而来的。
总的来说,秤这个字在日语中有天平跟秤两个含义并且两个读音,但中文只有秤一个含义,从而在引入名词之后产生了歧义。
究其原因,日文用天秤的本义是天平才对。只不过日文没有天平这种写法,他们自己用的挺爽,但是到了我们这里就产生歧义了(题外话)。
现代将天秤座读作cheng,所以说其实是一种误读。这种误读源自对“秤”字的读音规范,但却违背了“天平座”这个名字的起源跟本意。如果想要纠正,建议恢复名字为天平座,或者增加秤字ping的读音,否则这种误读仍然会继续下去,因为天秤座的星座图是一座天平,人们看到星座图的第一反应就是天平,这是因为“语言逻辑”的存在。
请参考:称重技术研讨会江苏省计量科学研究院第十一届称重技术研讨会论文集(综述篇):秤与天平的关系
2.天秤座这个星座的发音是:?
满好的 ★阳性、风象星座,守护行星:金星★ 天秤座大多目光柔和、鼻子略尖、嘴巴宽阔但唇型优美,头发柔而细软,颈部线条优雅,五官细致,整体长相给人协调的印象。 ★神话由来★ 是希腊神话里女祭司手中那个掌管善恶的天秤飞到天上而变成的。大约西元前二000年此星座和巴比伦宗教主宰生死的审判有关,天秤是用来衡量灵魂的善恶之用。 ★优点★ 外型高雅、擅长交际,个性平易近人、注重罗曼蒂克的浪漫情调、为理想主义者,具有迷人的性格特徵,对和谐而愉快的生活环境十分珍惜。 ★缺点★ 容易生气,个性轻浮、善变,做事犹疑不定、优柔寡断而难以做下决定,喜欢卖弄风情,对事情没有主见,容易受骗。 ★性格★ 天秤人心地善良,有古道热肠和仁心,富同情心而看重感情,处事力求公正与中庸,不愿偏激。诚实温和,是个理想主义者,生性浪漫,有自我牺牲的倾向,个性坚强、聪明、前进、具有灵活而好质问的脑子,常有非凡的构想。 此星座的人不喜欢争执,所以容易赢得别人的好感,为了避免争执和不愉快的事情发生,天秤座的人喜欢采取避重就轻的方法解决问题,而他们最不好的缺点是优柔寡断。「船到桥头自然直」的观念根深蒂固,因而遇到棘手的麻烦时,总是一拖再拖,甚至来个相应不理。天秤座的人容易给人懒散的印象,不过其实真正的他并不像外表那麽柔弱,一旦目标确定时,欲望会变得非常强烈,只是因为内心的犹豫不定而导致外表的懒散。天秤座的人在还没采取行动之前常显得满不在乎,可是一旦打定主意,则勇往直前,故而多半都能得到他所想要的。 天秤座的人天生好客,并且也擅长社交活动。他的家总是布置得美观而舒适,让客人有宾至如归的感受。 他们天生有表现欲,喜欢成为众人目光的焦点,并要求别人给予热烈的反应和激赏。此星座的人最常抱怨:「我对他这麽好,他竟然如此待我,实在没有良心。」在天秤座的心目中,永远有一个天秤,在衡量着他的施与回报是否能够维持平衡。 ★心智表现★ 天秤座的人,是美的追求者,审美眼光很高,讨厌粗俗的东西。他们特别讨厌和人争吵,此星座的人给他人的第一印象总是很好,因为他们天性知道取悦他人的方法,而且他们本身也相当懂得待人接物的礼貌。他们是无缺点的「优雅派」,深知礼仪,不论何时都带着温煦的笑容;不管遇到何事都不会失去原有的冷静和成熟,最忌讳摩擦与纠纷的发生。 天秤座的人生性乐观,喜欢呼朋引伴,这种不甘寂寞的个性往往是精神上最大的弱点,无论是工作上、日常生活,甚至连脑力活动都需要同伴共同分享。就如这星座的表徵『天秤』所象徵的平衡关系,他们在待人处事方面也经常带有爱恨分明的色彩,不是将尊敬、爱慕集中於一个人身上,就是对另一人产生极端的不满或憎恶。 只要是跟自己无关的事,天秤座都能给予公平客观的判断,然而一旦碰上切身的问题,他的天秤就左右摇摆,难以决定,甚至心情恶劣,乱发脾气。天秤座的人所以会显得没有主见,主要的原因是因为他事先对可能面临的困难早已了然於心,而不知道该从那一点着手。他具有强烈的正义感,并且会设法对弱者给予一臂之力,让公道得以伸张(不过却不希望卷入其中)。他的直觉通常很灵,偶尔也能够发挥力量,帮助他解决事情。 因为天秤人意志薄弱,易导致犹豫不决,所以当一件事经过分析多次后,一定要下结论,莫再犹疑。天秤人应该学习自作主张的能力,否则很容易受别人的左右,而变得没有主见。水星的位置在处女座时,这种缺点可望纠正,若是水星在天秤的位置,这种缺点会更加明显(因水星是智慧之星,控制知觉力、判断力、学习能力、语言能力、沟通等所有的精神能力)。 天秤座是和平主义者。不得已而与他人陷於敌对关系时,也会抑制感情,以冷静的态度来解决,绝对不会生气或强硬坚持自己的主张。对事情不会拘泥或偏袒,其行动不会太过大胆也不会过於慎重,思考有弹性,能接受各种的意见,情绪方面也很平稳,不会随便露出情感起伏。应对得体、举止优雅,公正而不偏不倚,因此团体中常扮演仲裁者的角色。 ★爱情★ 天秤座的人很难有发诸於情的恋爱。不甘寂寞的个性,使他常在毫无准备的情况下,就接受了别人的感情。若要进一步了解此星座的情感动态,金星的位置具有决定性的影响。 天秤座可能是十二星座中最需要「伴」的,以其代表图型而言,均衡性为其重视的程度,不言可喻,故而寻找一个终生的好伴侣,对天秤人而言,更是重要,他们渴望共享快乐幸福的伙伴,且因其重视朋友,所以对伴侣的交友则不会做无理的嫉妒。但因其非常挚爱所爱的人,须注意不要让太敏感的天性,使你对亲近的伴侣过份挑剔,应多问问伴侣的感受,以减少因疏忽而积下的怨尤。可能有爱情和婚姻方面的失意。 ★事业★ 天秤座的人适合从事任何工作---肮脏、气氛不佳的工作环境不包括在内。他们天生具有艺术细胞和创造力,有令人激赏的音乐及艺术天才,假使能控制对享乐的沈溺,必可获致此方面的成功。在医学和慈善事业方面亦有卓越的才能。天秤座所特具的机灵和外交手腕,使他们很容易成为站在时代尖端,而又受到欢迎的人。 天秤座的人不善独处,工作上也适合和人合作,而不适合独挑大梁。如果想经商的话(他们具有商业头脑,却狠不下心给竞争者致命的打击),多半会和人合夥。虽然在工作方面会尽心尽力分担起另一半的责任,合夥人却要当心他有挥霍无度的习性。他们很适於艺术或职业生涯,但不宜於生意方面的追求,购买值钱的东西时,要谨防受骗。若太关心别人的利益,可能会损及自身的利益,要避免在生意或私事方面做不必要的冒险,可能会由於受欺骗而遭致损失。在牵涉到重要文件之签署时,要格外小心。 ★父母★ 感情丰富的天秤座父母喜欢有礼貌、感情充沛的小孩。天秤座的父母虽然也会管教孩子,但很少惩罚,久而久之,所有的训诫自然被当作耳边风了。此星座的人和子女间关系融洽,尤其是天秤座的母亲,总不惜以昂贵的花费,将孩子打扮得漂漂亮亮,万一遇到顽皮捣蛋或是不修边幅的孩子,可就让作母亲的大摇其头了。 ★子女★ 管教天秤座的孩子时应该灌输他自作决定的观念,而不要养成事事依赖父母、兄姊的习惯,此外也要培养他做事情有始有终的个性。课馀父母应该鼓励他们发展艺术方面的兴趣,特别是音乐或是舞蹈方面的才艺。天秤座的孩子懂得利用天生讨喜的个性博取好感,他们随和、友善,在学校中并不需要操太多心。他们对学校生活不会有适应上的困难,不过或许会因师长的偏爱而遭致顽皮孩子嫉妒性的欺侮。 ★天秤座的幸运事物★ 幸运日礼拜五 幸运宝石贵橄榄石 幸运色青蓝色 幸运数字6,9
3.天秤座的正确读音是什么?
天秤座的正确读音是tianchèngzuo,“秤”字只有一个读音,那就是:chèng。
天秤座:
天秤座(Libra),9月23日——10月23日,黄道十三星座第七,在室女座的东南方向,也属于黄道星座。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一个四边形,其中的β星又和春季大三角构成了一个大的菱形,就可以找到这个星座了。纬度变化在+65°和90°之间可全见。
扩展资料
星座由来:
古代为了要方便在航海时辨别方位与观测天象,于是将散布在天上的星星运用想像力把它们连结起来,有一半是在古时候就已命名了,其命名的方式有依照古文明的神话与形状的附会。另一半是近代才命名,经常用航海的仪器来命名。在古代因地域的不同,所以"连连看"的方式也就不一样!而21世纪世界已统一星座图为将天空划分88区域88个星座。
我们一般谈论的星座,指的是太阳星座,亦即以地球上的人为中心,同时间看到太阳运行到轨道(希腊文ZODIAC:意即~动物绕成的圈圈,又称"黄道")上哪一个星座的位置,就说那个人是什么星座。其实这种星座起源与西方,东方也有自己的星座,而且阴阳历排法不同。
二千多年前希腊的天文学家希巴克斯(Hipparchus,西元前190~120)为标示太阳在黄道上观行的位置,就将黄道带分成十二个区段,以春分点为0°,自春分点(即黄道零度)算起,每隔30° 为一宫,并以当时各宫内所包含的主要星座来命名,依次为白羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、室女、天秤、天蝎、人马、摩羯、宝瓶、双鱼等宫,称之为黄道十二宫 。总计为十二个星群。
参考资料来源:
4.十二星座中天秤座的秤到底念什么啊?
读[chèng],秤只有一个读音。
基本释义
测定物体重量的器具,有杆秤、地秤、台秤、弹簧秤等多种。特指杆秤。
星座性格
在困境中,天秤座人如果无法一展所长,久而久之,只有找寻属于自己的天空,在合适的环境中工作,才能让天秤座人得到正常的身心成长。 凡事要求公平,也极力反对不公平的事,是天秤座性格最明显的地方。他对于不合理的事,采取激烈的态度,不是愤怒,便是冷漠以对。
天秤座影响他们爱好追求和平和谐的感觉;天秤座的人气质优雅、随和温婉、社交能力强,不过犹豫不决是最大的毛病。
扩展资料
星座几乎是所有文明中确定天空方位的手段,在航海领域应用颇广。对星座的划分完全是人为的,不同的文明对于其划分和命名都不尽相同。
星座一直没有统一规定的精确边界,直到1930年,国际天文学联合会为了统一繁杂的星座划分,用精确的边界把天空分为八十八个正式的星座,使天空每一颗恒星都属于某一特定星座。这些正式的星座大多都以中世纪传下来的古希腊神话为基础。
参考资料来源:
5.十二星座中天秤座中的"秤"怎么读?
读[chèng],秤只有一个读音。
基本释义
测定物体重量的器具,有杆秤、地秤、台秤、弹簧秤等多种。特指杆秤。
星座性格
在困境中,天秤座人如果无法一展所长,久而久之,只有找寻属于自己的天空,在合适的环境中工作,才能让天秤座人得到正常的身心成长。 凡事要求公平,也极力反对不公平的事,是天秤座性格最明显的地方。他对于不合理的事,采取激烈的态度,不是愤怒,便是冷漠以对。
天秤座影响他们爱好追求和平和谐的感觉;天秤座的人气质优雅、随和温婉、社交能力强,不过犹豫不决是最大的毛病。
扩展资料
星座几乎是所有文明中确定天空方位的手段,在航海领域应用颇广。对星座的划分完全是人为的,不同的文明对于其划分和命名都不尽相同。
星座一直没有统一规定的精确边界,直到1930年,国际天文学联合会为了统一繁杂的星座划分,用精确的边界把天空分为八十八个正式的星座,使天空每一颗恒星都属于某一特定星座。这些正式的星座大多都以中世纪传下来的古希腊神话为基础。
参考资料来源:
6.天秤座标准读音是什么?
tiān chèng zuò。
天秤座(Libra),9月23日——10月23日,黄道十三星座第七,在室女座的东南方向,也属于黄道星座。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一个四边形,其中的β星又和春季大三角构成了一个大的菱形,就可以找到这个星座了。纬度变化在+65°和90°之间可全见。
扩展资料:
研究历史:
天秤座的群星自古就被认识到了,但没有被托勒密作为独立的星座。托勒密星座里,天秤座的星属于天蝎座的蝎爪,天秤座α是天蝎座北方的爪“北螯”(Northern Claw),天秤座β是天蝎座南方的爪“南螯”(Southern Claw)。
人们将这群星看作一杆秤,象征着公平。但罗马人直到公元1世纪的恺撒时代,才发现太阳运行到这个星座时,正是昼夜平分的秋分前后,所以独立划出。
现在,由于地球岁差,秋分点已经移向了西方的室女座。在现在历元里,每年11月1日至11月23日太阳在天秤座运行。
参考资料来源:
以上就是关于「十二星座天秤座读音」的全部内容,本文讲解到这里啦,希望对大家有所帮助。如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站~
『文♀章来♀自神魄星座网,转载请联系本站网管!』
兴趣阅读
热点文章
查询记录
手机号18669219065吉凶
手机号15337370001吉凶
手机号13153093130吉凶
手机号15020530280吉凶
手机号17263223243吉凶
手机号13840598681吉凶
手机号18821883344吉凶
手机号13226789459吉凶
手机号18504770877吉凶
手机号13294319189吉凶
手机号18195890082吉凶
手机号13312885968吉凶
手机号13012769712吉凶
手机号13526311327吉凶
手机号15078894086吉凶
手机号15326312769吉凶
手机号13892676103吉凶
手机号18763443357吉凶
手机号18153439990吉凶
手机号18206749035吉凶
手机号15663334319吉凶
手机号17686136796吉凶
手机号15965651891吉凶
手机号18666583958吉凶
手机号18689282579吉凶
手机号13723927958吉凶
手机号13734342519吉凶
手机号14718585771吉凶
手机号13478902119吉凶
手机号18045234729吉凶
手机号15295912934吉凶
手机号15975273490吉凶
手机号18657222862吉凶
手机号13687746673吉凶
手机号15687012843吉凶
手机号18975973479吉凶
手机号13572096933吉凶
手机号13700261834吉凶
手机号18856368636吉凶
手机号13098325595吉凶
手机号18873059144吉凶
手机号18577149853吉凶