为什么外国人姓在后

大家好，今天神魄星座网小编给大家分享「为什么外国人姓在后」的知识，如果能碰巧解决你现在面临的问题，记得收藏本站或分享给你的好友们哟~，现在开始吧！

1.外国人为什么把姓放在名后？

　　首先，世界更通行的规则似乎是「名+姓」而不是「姓+名」，后者在我们东亚地区通行。大概历史上中华文化圈喜欢关起门来自己玩，不怎么鸟其他民族。（有一个异数是匈牙利，他们自己说是匈奴人后代，这个有争议）
　　说到底，无论中外，「姓」最早都是贵族特权，平民加姓是依样画葫芦。
　　在西方，贵族的「姓」往往代表封地。比如法人贵族姓前的「德」（或者译成「戴」，比如戴高乐），德人的「冯」，荷兰人的「范」都是介词，代表来自某某地。堂·吉诃德，全名是 Don Quijote de la Mancha，他自己的名字是 Quijote，来自于 la Mancha 地区（这个地区的贵族），de 是介词，而 Don 则是对他的尊称。
　　而古代中国， 一般来说「姓」代表血缘，「氏」才代表封地，所谓「姓所以别婚姻，氏所以别贵贱」。 比如我大刘家的一支先祖： 东周时期，周匡王封小儿子王季（姬姓）于刘邑（河南偃师县南），号刘康公，后代称刘氏。 中国上古八大姓：「姬、姚、妫、姒、姜、嬴、姞、妘」都是女字旁，据推测可能是母系氏族的遗迹，但是再往上考证大概也是地名， 比如有记载黄帝因长居姬水，故以姬为姓。
（所以定位一个传统汉族人是需要四个坐标的：著名的屈原同学，大家都知道他和楚王是本家， 芈姓，屈氏，名平，字原。后来历史长河中慢慢姓氏不分，名字合并，成了今天这个样子。）
　　综上所述，所谓姓名，某种程度上说，最早的意思就是xx地的xx人， 比如上文说的「 刘康公 」，就是「刘邑的康公」；"Don Quijote de la Mancha"，就是 la Mancha 地区的 Quijote。姓名排序的不同来源于语序的不同，中国人说「鲁国公输班」，外国人说「公输班 from 鲁国」，演化之后就变成了「鲁班」和「班?鲁」。
　　至于为什么语序上会有这种区别，就不是我能回答的了。但未必什么东西都能找到原因，可能就是一件随机的事情。
　　作者：知乎用户

2.为什么外国人都是名在前面,姓在后面?

　　本身欧美有追随名人起名的风气，往往以名人的名字作为自己或自己孩子的名字，以显示对内心的期望和对名人的敬慕，特别是很多人喜欢以圣徒、领袖等的名字为孩子取名。因此，在欧美可以有无数个叫彼利、保罗、华盛顿、威尔逊、米尔顿等同名之人。所以称呼其姓并不比名的重复率高。 
而且欧美人士也常把父名作为自己的名字，若；家有两代同名，则在姓的英文后缀以“幼”（加Junior，缩写为Jr）。读成中文时，把小辈读作“小”某某，如小布什等。 
在称呼上欧美的风俗是：若熟悉的人、友好的人，在非正式场合可以用名字的第一名字称呼；在正式或非正式场合，可以把名和姓一起连用。在正式会议及与不认识的人交往的场合，希望表示礼貌，则习惯把尊称（Mr，Mrs，Ms，及Miss）和姓连用。对于政治家、艺术家等名人，人们习惯只用一个姓来称呼，如俾斯麦?素、贝多芬、牛顿、哥伦布等。所以在称呼外国人的名字时,一般都喜欢称呼他们的姓呢.

3.为什么外国人（姓）排在后面（名）排在前面？

　　因为我们是象形文字，书写习惯从上到下，不多解释
而拉丁字母起源于图画，它的祖先是复杂的埃及象形字。大约6000年前在古埃及的西奈半岛产生了每个单词有一个图画的象形文字。经过了腓尼基亚的子音字母到希腊的表音字母，这时的文字是从右向左写的，左右倒转的字母也很多。最后罗马字母继承了希腊字母的一个变种，并把它拉近到今天的拉丁字母，从这里开始了拉丁字母历史有现实意义的第一页。 当时的腓尼基亚人对祖先的30个符号加以归纳整理，合并为22个简略的形体。后来，腓尼基亚人的22个字母传到了爱琴海岸，被希腊人所利用。公元前1世纪，罗马实行共和时，改变了直线形的希腊字体，采用了拉丁人的风格明快、带夸张圆形的23个字母。到中世纪，字母i分化为i和j，v分化为u、v和w，这样就产生了26个罗马字母，与现代英语字母相同。
最初从右向左写，保留了签名习惯

4.为什么外国人名字是名在前，姓在后和中国相反？

　　外国人的姓与名
有人曾经这样说：对于一个人来说，世界上的文字和声音，再也没有比他的姓名更重要、更亲切、更悦耳了。因此，要想搞好人际关系，迅速而准确地叫出周围人的名字，是非常重要的。我觉得这个说法有道理，因为一个人的名字马上被人叫出或者写出来，意味着自己的存在得到承认，个人得到关照自然是很高兴的。
但是，由于文化传统各异，世界各国、各民族姓名的叫法各有规律，如果弄错，误叫或者误写别人的姓名，往往会闹出笑话，甚至引起被称呼者的反感。比如，我们的近邻缅甸人是有名无姓的。我们在报纸上常见到缅甸人名前冠以“吴”或“杜”字，这不是姓，而是一种尊称，意为“先生”和“女士”。假如我们也按照一般惯例，称这些人为吴先生或杜女士，岂不闹出笑话!
除了缅甸之外，世界上大多数国家的人是既有名也有姓的。在排列顺序上，多数国家名在前，姓在后，只有中国(主要民族)、日本、朝鲜、越南、柬埔寨、蒙古和匈牙利等国的人姓在前名在后。
姓，一般只有一个字或一个词，但也有些民族习惯用复姓。比如西班牙人，他们的姓由父亲的姓和母亲的姓两部分组成，整个姓名由三节或四节组成，如菲德尔·卡斯特罗·鲁斯。这里，菲德尔是自己的名，卡斯特罗是父姓，鲁斯是母亲的姓。
中国古代人在名之外，还习惯起个字或号，如李白名白字太白；苏拭字子瞻，号东坡居士。外国人没这个惯。但西方一些基督教徒，有请神父给孩子起教名的习惯，而且教名要排在自己起的名之前，如Ed—waId·Adam·Smith(爱德华·亚当·史密斯)，其中的Edward是教名，Adam是本人的名，而Smilh则是继承来的姓了。在西方一些名门世家，还有沿用父名或父辈的名，然后缀一小字(Junior)的习惯，但在翻译时，要把“小”放在前面，如John·Wilson，JMnior，译为小约翰·威尔逊。至于现今美国当选总统，原得州州长布什，人们也称为小布什是因为人们对他的尊称，以区别当过总统的父亲老布什。此外还有在名后加罗马数字的，以此表示与父辈的区别，如George·Bmwn皿，译为乔治·布朗第三。
按照世界大多数国家的习俗，子女一般只继承父姓，女子在结婚后要改从夫姓。如玛丽布朗小姐与约翰·史密斯先生结婚，姓名就要改为玛丽。史密斯。另外，在英、美、俄等国家中，人们在口语中还喜欢叫别人名字的爱称。
世界各民族的人在起名时一般选用褒义词，而且男女用词也有区别，女子名字的读音柔和，用词优雅，具有阴柔美；男子的名字读音铿锵，具有阳刚美。如日本女子名字中的芳子、美智子、优美子；男子名字中的武夫、重雄、义胜，等等。
我国的维吾尔族同胞和世界上的阿拉伯人多信奉伊斯兰教，他们的名字多使用该教圣人的名字或颂扬先知的字眼。如穆罕默德和阿L杜拉，前者是伊斯兰教创始人之名，后者是“真主安拉的奴仆”之意，这两个名字在伊斯兰教徒中最为普遍。
按国际社交礼仪，一般的交谈中只称人的姓，如史密斯先生、布朗先生，等等。但在正式的场合要称呼全称，即称名道姓。而在关系密切的人中，人们又习惯只称名字。现在美国人喜欢随便，都愿意被人称名字，即使是老师，也希望学生叫自己的名字。他们认为这样师生关系更亲切些。这一点，在中国可不行，我们是个“师道尊严”的国家，美国则是“没大没小”的国家了。

大家都在免费测试 生肖配对，你要试试吗？

以上就是关于「为什么外国人姓在后」的全部内容，本文讲解到这里啦，希望对大家有所帮助。如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站~

『文*章*来自神魄星座网www.shenpo.com，转载请联系！』